The same philosophy behind Dropbox can declutter your life (and closets)