Chipotle’s prices are rising faster than expected, but customers don’t care