There’s still one place uniting Israelis and Palestinians: cancer’s waiting room