Barclays is going to dock pay for its most disliked senior bankers