France’s whining won’t stop Belgium from minting coins commemorating the Battle of Waterloo