The US military’s runaway blimp has been a multibillion-dollar boondoggle for years