A homemade explosive went off in Hong Kong amid protests over an internet free-speech bill