The balmy weather isn’t just confusing us—it’s puzzling flowers, too