Does natural gas really cause less global warming than coal? We’re about to find out