Faced with boycotts, North Carolina’s governor backtracks on an anti-LGBT law