Investment banks are paying billions in fines, and that’s a problem for job seekers