The world’s saddest polar bear is just one of thousands of “wild” animals living in malls in China