Finland offered a state apology for the pain and abuse suffered by generations of children in its care