As mobile explodes in Africa, Nairobi is emerging as a leader in the region’s tech scene