Comey’s testimony exposed the management tactic that cowardly leaders love