Britain is banning ads that typecast girls as ballerinas and boys as engineers