Japan’s all-female police force guarding Melania and Ivanka Trump is not really for security purposes