The right tools will dictate whether you win at the future of work