30 years after Prozac arrived, we still buy the lie that chemical imbalances cause depression