Milo Yiannopoulos’s brutal takedown by his own editor, via court filings