Russia’s only independent pollster has been blocked ahead of this year’s presidential election