Europe’s most active volcano is sliding towards the sea