From Charles Darwin to Arianna Huffington, influential thinkers have long obsessed over sleep