Supreme Court nominee Brett Kavanaugh is religious—just like all the sitting justices