Beto O’Rourke helped turn Texas courts blue