The obsession with Alexandria Ocasio-Cortez’s finances only amplifies her power