Carlos Ghosn was reportedly planning to merge Renault and Nissan when he was arrested