Alexandria Ocasio-Cortez won a prestigious science-fair prize for research involving free radicals