A defiant Canada is trolling China with Liu Xiaobo’s legacy