Major tech companies want to remain anonymous while criticizing the automation of criminal justice