Antitrust regulators are using the wrong tools to break up Big Tech