Hong Kong’s protesters are trying to break free from the “old seafood” generation