Yelp will now let you customize your app, whether you’re vegan, keto, or have a dog