Hong Kong is turning to a 1922 law that was used to quell a seamen’s strike to ban face masks