“He refused”: China sees online tributes to an official who freed Muslims in Xinjiang