Fresh produce will abandon you in quarantine. Here’s how to keep it and waste less