Depending on where they live, coronavirus can still cost Americans thousands of dollars