The infrastructure bill makes crypto tax-reporting failures a felony