Observers "completely underestimate" China's plunging exports