Netscape changed the internet—and the world—when it went public 20 years ago