The psychology of poverty helps explain why it’s so hard to escape