To drive performance, focus on culture