A new generation of baby “dragons” is about to hatch in Slovenia