A designer will grow Alexander McQueen’s skin in a lab to use for leather bags and jackets