Stephen Colbert coined a new word to describe Trump’s complicated relationship with facts: “Trumpiness”