A speech by an avocado farmer almost raised a specific policy idea at the RNC