Verizon’s acquisition of Yahoo is a marriage of incompatible cultures. And it won’t end well.