Wildly effective marketing has led Americans to eat way more protein than they actually need