The pioneer of lithium-ion has been denied a Nobel yet again, and battery researchers are not happy