Tension builds in Washington as Trump supporters and protesters meet